act of god แปล

• idm. ปรากฏการณ์ธรรมชาติ
  ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องธรรมชาติ

• act     1) n. กฎหมาย ชื่อพ้อง: law 2) n. การกระทำ ที่เกี่ยวข้อง:
• god     n. พระเจ้า ที่เกี่ยวข้อง: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา
• act as    phrase. v. แสดงเป็น ที่เกี่ยวข้อง: แสดงตัวเป็น, ทำราวกับเป็น, ทำตัวเป็น, ทำหน้าที่เป็น
• act as if    เป็นที
• act for    phrase. v. ทำหน้าที่แทน ที่เกี่ยวข้อง: ทำแทน, แทน ชื่อพ้อง: appear for, plead for
• act on    1) phrase. v. มีผลต่อ 2) phrase. v. ทำตาม ที่เกี่ยวข้อง: ปฏิบัติตาม, เชื่อฟัง
• act to    v. exp. มีแรงกระทำต่อ [mī raēng kra tham tø]
• be in the act of    v. exp. กำลัง...อยู่ [kam lang ... yū]
• in the act    idm. ในขณะที่กำลังทำบางสิ่ง
• in the act of    1. v. exp. อยู่ (...อยู่) [... yū] 2. X - กะลัง [ka lang] - กำลัง [kam lang]
• city of god    นครศักดิ์สิทธิ์
• demi-god    คนทิพย์ ทิพยมานุษ
• denial of god    ความไม่เชื่อว่ามีพระเจ้า ความไม่เชื่อในพระเจ้า
• earth god    เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ เทพธรณี
• earth-god    เทพธรณี เทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์

• คุณกำลังจะเรียกร้อง ความศรัทธาต่อพระเจ้างั้นหรอ?
  You're going to put your faith in some act of God mumbo jumbo?
• พายุเฮอริเคนแผ่นดินไหว พายุเทอนาโด ภัยพิบัติ ตะหาก!
  hurricanes,earthquakes, tornadoes, acts of God!
• มันคาดการ์ณไม่ได้ เป็นประสงค์ของพระเจ้า,ลูกรัก.
  Unforeseeable act of God, honey.
• พระเจ้าเข้าข้างเรามันกลับมา เป็นที่ต้องการของตลาด
  It's gonna take an act of God to resuscitate this market.
• แน่นอน, คิดว่าคงเป็นฝีมือพระเจ้า เป้นไปไม่ได้
  Of course, predicting these acts of God is impossible.
• (1) อุทกภัย ฟ้าผ่า อัคคีภัย แผ่นดินไหว หรือภัยธรรมชาติอื่นๆ
  (a) flood, lightning, acts of God, fire, earthquakes and other natural disasters;
• มันตกผลึกเป็นรูปร่างที่สมบูรณ์แบบ สายฟ้า
  Lightning -- act of God.
• มนุษย์อย่างพวกเรา ไม่มีทางชนะธรรมชาติได้
  There are things you can't fight, acts of God.
• ไม่ใช่ทฤษฎีการทำบัญชี ของเหตุสุดวิสัย
  Ain't no accounting for no act of God.
• แต่โชคร้าย ทางเดียวที่แผนของเธอจะเวิร์คก็คือต้องพึ่งพระเจ้า
  Unfortunately for him, the only way her plan is gonna work is by some act of god.